Česko-ukrajinský vánoční strom / Чесько-українська різдвяна ялинка
Instalace s prozaickým názvem Doma je místem pro osobní pocity štěstí a bezpečí stejně jako nárokem člověka na šťastné a bezpečné místo na zemi. S „doma“ jsou spojeny ty nejintenzivnější emoce těch, kteří museli své domovy opustit. Náš letošní vánoční strom je proto setkáním těch, kteří jsou v Ostravě doma – dočasně i stále. Na instalaci se podílela umělkyně Hana Puchová, české a ukrajinské děti a studentky Střední umělecké školy v Ostravě. Spolupracovali jsme na ní s Centrem pro současnou kulturu v Dnipru, kterému PLATO poskytlo dlouhodobý institucionální azyl.
Partneři: Centrum pro současnou kulturu v Dnipru (UKR), Střední umělecká škola v Ostravě, Církevní základní škola a mateřská škola Přemysla Pittra
Podpora: Goethe-Institut Česká republika, Moravskoslezský kraj
Projekt rezidence Centra pro současnou kulturu v Dnipru a kulturního programu s ukrajinskými umělci a umělkyněmi je realizován za podpory Goethe-Institut Česká republika v rámci finančních opatření Spolkového ministerstva zahraničí z dodatkového rozpočtu pro rok 2022 určeného ke zmírnění dopadů ruské invaze na Ukrajinu.
Інсталяція з прозаїчною назвою «Вдома» — це місце особистих відчуттів щастя та безпеки, а також права людини на щасливе та безпечне місце на землі. З домом пов’язані найсильніші емоції тих, хто вимушено його покинув. Тому наша цьогорічна ялинка — це зустріч тих, хто в Остраві вдома — тимчасово чи постійно. У заході візьме участь художниця Гана Пухова, чеські та українські діти, а також учні середньої художньої школи в Остраві. Також ми співпрацювали з Центром сучасної культури у Дніпрі, якому PLATO надав довгостроковий інституційний притулок.
Художниця: Гана Пухова
Кураторка і куратор: Едіт Єржабкова та Якуб Адамец
Співпраця: Олівіе Гудечкова, Елішка Пецухова, Йітка Погоржалкова, Катерина Скіпочка, Аліна Стаменова, Сара Тімошова, Вікторія Тимонова, Давід Войтуш
Партнери: Центр сучасної культури у Дніпрі, Середня художня школа Острави, Церковна початкова школа і дитячий садок Пржемисла Піттра
Підтримка: Goethe-Institut Чеська Республіка
Проект резиденції Центру сучасної культури у Дніпрі та культурна програма за участю українських митців реалізується за підтримки Goethe-Institut Чеська Республіка в рамках фінансових заходів Федерального міністерства закордонних справ із додаткового бюджету на 2022 рік, спрямованого на пом’якшення наслідків російського вторгнення в Україну.
←→